Niemcy - Luksemburg -
Belgia - Holandia - Francja -
Monaco - Szwajcaria 1993

Hainburg

Luksemburg

Amsterdam

Gouda

Kinderdijn

Paryż - Sacre Coeur

Saint-Michele

Lourdes



Avignon

La Salette

Ars

Taize

Strona główna

travel gallery

news and events

Niemcy - Luksemburg - Belgia - Holandia - Francja - Monaco - Szwajcaria (30 lipca - 21 sierpnia 1993)

Nasz trzeci tramping (poprzednie były w 1991 i 1992 roku) prowadził z Polski przez Czechy, Niemcy, Luksemburg, Belgię, Holandię, Francję, Monaco
i Szwajcarię. Wracaliśmy przez Niemcy i Czechy.
Tym razem wyjechaliśmy z Wodzisławia. Był piątek, 30 lipca, kilka minut po godzinie 20.00.
Granicę polsko-czeską przekroczyliśmy w Chałupkach o godzinie 21.30,
a czesko-niemiecką następnego dnia, o godzinie 10.05.
Do miejscowości Hainburg w Niemczech, 20 km od Frankfurtu n. Menem, dotarliśmy około godziny 16.00. Tam mieliśmy swój pierwszy postój, korzystając z gościnności tamtejszych mieszkańców i parafian kościoła Św. Mikołaja.

W niedzielę, 1 sierpnia, pojechaliśmy z Hainburga na wycieczkę wzdłuż Renu. Odwiedziliśmy Lorelay i Rusenheim.
Był również czas, aby skosztować w winiarni niemieckiego wina reńskiego (przeciętna cena: 0,2 l = 2,80 DM).

W poniedziałek, 2 sierpnia, ruszyliśmy w dalszą drogę.
Niespełna 2 km od miejsca noclegowego w Hainburgu odwiedziliśmy centrum pielgrzymkowe diecezji Meinz. Stamtąd udaliśmy się w kierunku Luksemburga, gdzie umowną granicę między Niemcami a Luksemburgiem przekroczyliśmy około godziny 15.30.
Kilka minut po godzinie 14.00 byliśmy w stolicy Luksemburga, czyli w mieście Luksemburg.
Miasto zwiedzaliśmy do wczesnych godzin wieczornych.
Umowną granicę między Luksemburgiem a Belgią przekroczyliśmy
o godz. 19.50.
W miejscowości Bastogne w Belgii zatrzymaliśmy się na campingu Renval.
Tutaj nocowaliśmy.

Następnego dnia, po śniadaniu, pojechaliśmy do Liege. Tam zwiedzaliśmy miejscową Katedrę oraz miasto.
Z Liege pojechaliśmy w stronę Holandii. Umowną granicę między Belgią
a Holandią przekroczyliśmy kilka minut po godz. 13.00. Naszym celem był Amsterdam, gdzie dojechaliśmy około godz. 15.00.
Autobus został na parkingu, a my zwiedzaliśmy miasto.
Wczesnym wieczorem pojechaliśmy na miejski camping. Było dużo ludzi, głównie młodzieży, ale znalazło się miejsce.
Pierwszy punt regulaminu na campingu brzmiał: "Nie zażywać ciężkich narkotyków"! Tak zwane "lekkie" można było nabyć zupełnie legalnie...

Następnego dnia, w środę, 4 sierpnia, pojechaliśmy do miejscowości Gouda, znanej ze wspaniałych serów. Na tamtejszym rynku odbywał się targ zwierząt domowych. Można również było skosztować i kupić sery.
Z Goudy pojechaliśmy do Kinderdijk, gdzie znajduje się 18 czynnych wiatraków. Niektóre z nich można zwiedzać również od wewnątrz. Tyle wiatraków w jednym miejscu! To było wspaniałe! Szkoda tylko, że było pochmurno i zanosiło się na deszcz.
Po południu wyjechaliśmy z Kinderdijn i udaliśmy się ponownie w stronę Belgii. Tym razem naszym celem była Antwerpia, gdzie dotarliśmy po godz. 17.00. Tam zwiedziliśmy miejscową Katedrę oraz miasto.
Z Antwerpii pojechaliśmy do Brukseli.
Wieczorem zwiedzaliśmy miasto.

Ze stolicy Belgii wyjechaliśmy o godz. 0.30 i udaliśmy się w kierunku Francji. Granicę belgijsko-francuską przekroczyliśmy kilka minut po godz. 1.00. Tym razem zostaliśmy zatrzymani na granicy, a francuskie służby celne dokonały dokładnego sprawdzenia stanu technicznego naszego poczciwego autokaru marki "Jelcz". Ogólnie było w porządku, a zatem mogliśmy jechać dalej.

Do Paryża dojechaliśmy przed godziną 6.00. Tam nie udało się znaleźć bazy noclegowej, a zatem pojechaliśmy do polskiego hoteliku, który znajdował się
40 km od Paryża.
Po obiedzie pojechaliśmy ponownie do Paryża, gdzie do późnych godzin nocnych zwiedzaliśmy miasto.

Na nocleg wróciliśmy do hoteliku, a po krótkim odpoczynku i śniadaniu - pojechaliśmy kolejny raz do Paryża. Tym razem zwiedzaliśmy Paryż przez cały dzień, a do hotelu wróciliśmy w godzinach nocnych.

Po kolejnej nocy w hoteliku, po śniadaniu spakowaliśmy się i pojechaliśmy dalej. Była sobota, 7 sierpnia...
Jadąc w stronę Wersalu, podjechaliśmy na chwilę pod bramę parku rozrywki "Disney Land". Może kiedyś zawitamy tutaj na dłużej?...
Przed południem byliśmy w Wersalu. Zwiedziliśmy część pałacu oraz wspaniałe ogrody. Niestety, fontanny były nieczynne.
Z Wersalu pojechaliśmy do Saint-Michele nad Kanałem La Manche.
Byliśmy w Normandii...
Tam zostaliśmy na campingu.
Wieczorem z Opactwa Saint-Michel oglądaliśmy zjawiskowy przypływ morza, który rozpoczyna się wraz z zachodem słońca.

Następnego dnia zwiedzaliśmy miasteczko usytuowane na wyspie wokół Opactwa Saint-Michel.
Wczesnym popołudniem spakowaliśmy się i pojechaliśmy do Saint-Malo
w Bretanii, a stamtąd na przylądek Cap-Frehe.
Wieczorem dotarliśmy na camping na obrzeżach miasta Redon.
Tam nocowaliśmy, a rano, po śniadaniu, pojechaliśmy do Lourdes, gdzie dotarliśmy na miejscowy camping około godziny 20.30.

Następnego dnia, we wtorek, 10 sierpnia, zwiedzaliśmy Lourdes
i uczestniczyliśmy w nabożeństwach.

Kolejny dzień przeznaczyliśmy na wyjazd do miejscowości Betharrum.
Tam zwiedzaliśmy ogromne groty, gdzie porusza się pieszo, płynie promem
i jedzie kolejką.
Wieczorem wróciliśmy na camping w Lourdes.

Następnego dnia opuściliśmy Lourdes i pojechaliśmy do Carcassone.
Po zwiedzeniu Carcassone pojechaliśmy na camping "Port Cabanes de Fleury"
u ujścia rzeki L'Aude, niedaleko miasta Narbonne nad Morzem Śródziemnym.

Po noclegu na campingu pojechaliśmy do Avignon, stolicy Prowansji.
Z Avignon udaliśmy się na camping w miejscowości La Ciotat, 30 km za Marsylią.

Następnego dnia skorzystaliśmy do południa z miejscowej plaży, a po południu pojechaliśmy dalej. Naszym celem było Mandelieu, leżące 6 km od Cannes.
Na miejsce dotarliśmy wieczorem i skorzystaliśmy z noclegu w ogrodzie Misji Katolickiej.

Następnego dnia, w niedzielę, 15 sierpnia, zwiedzaliśmy Cannes i pojechaliśmy do Monaco, aby zwiedzić Monte Carlo.
Na nocleg wróciliśmy do Mandelieu, skąd wyjechaliśmy następnego dnia przed południem.

W godzinach wieczornych dotarliśmy do Sanktuarium Matki Boskiej Płaczącej
w La Salette w Alpach (1800 m npm), gdzie uczestniczyliśmy w miejscowych nabożeństwach oraz weszliśmy na szczyt Mont Gargas (2207 m npm).

18 sierpnia, w środę, opuściliśmy Sanktuarium w La Salette i udaliśmy się
w dalszą drogę.
Tego samego dnia odwiedziliśmy miejscowość Ars i zawitaliśmy do Taize, gdzie nocowaliśmy, a następnego dnia rano uczestniczyliśmy w porannej modlitwie
w Namiocie Spotkania. Modlitwę prowadził Brat Roger.

Z Taize wyjechaliśmy przed południem. Na krótko zawitaliśmy do miasta Cluny. Stamtąd pojechaliśmy w kierunku Szwajcarii.
Granicę francusko-szwajcarską przekroczyliśmy przed godziną 14.00.
Pół godziny później byliśmy w Genewie.
Nasz spacer trwał dwie godziny i sprowadzał się głównie do podziwiania Jeziora Genewskiego i wspaniałej fontanny o wysokości 130 metrów.
Z Genewy pojechaliśmy w stronę Berna. Nocowaliśmy na campingu "Sorens" na trasie Lozanna - Berno.

Następnego dnia, 20 sierpnia, w piątek, zwiedzaliśmy Berno, a potem pojechaliśmy w stronę granicy szwajcarsko-niemieckiej, którą przekroczyliśmy po godzinie 16.00.
W Niemczech na krótko zatrzymaliśmy się w miejscowości Konstanz nad Jeziorem Bodeńskim i udaliśmy się w drogę powrotną do domu.

Granicę niemiecko-czeską przekroczyliśmy po godzinie 7.00, 21 sierpnia,
a czesko-polską o godzinie 15.00.
Na krótko zatrzymaliśmy się w Kudowie Zdroju, a potem w Dusznikach Zdroju.

Do Wodzisławia Śl. przyjechaliśmy o godzinie 19.45, a do Bielska-Białej o 23.55...

...Kolejny tramping dobiegł końca!...

Trasa przejazdu:
Bielsko-Biała - Wodzisław Śl. - Hainburg - Lorelay - Rosenheim - Luksemburg - Bastogne - Liege - Amsterdam - Gouda - Kinderdijk - Antwerpia - Bruksela - Paryż - Wersal - Saint-Michel - Saint-Malo - Cap-Fréhel - Lourdes - Betharram - Carcassonne - Narbonne - Avignon - La Ciotat - Mandelieu - Cannes - Monte Carlo - La Salette - Ars - Taize - Cluny - Genewa - Berno - Konstanz -
Wodzisław Śl. - Bielsko-Biała.

Autorskie filmy z trampingu (Author's videos)

01 - Wodzisław Śl. - msza św. i - przed wyjazdem (14'07")
02 - Niemcy - Hainburg (21'00")
03 - Wycieczka nad Ren (7'51")
04 - Rosenheim (12'34")
05 - Hainburg - uroczysta biesiada i - rano przed wyjazdem (10'33")
06 - Centrum Pielgrzymkowe diecezji Mainz k. Hainburga (3'21")
07 - Luksemburg - katedra i miasto (11'28")
08 - Belgia - Bastogne, przed wyjazdem z campingu (3'32")
09 - Liege (10'55")
10 - Holandia - Amsterdam (6'44")
11 - Gouda - miasto oraz targ zwierząt i serów (8'24")
12 - Kinderdijk - zatoka z wiatrakami (9'34")
13 - Belgia - Antwerpia (13'59")
14 - Bruksela (8'23")
15 - Francja - Crecy-la-Chapelle k. Paryża, msza św. i przed hotelem (9'25")
16 - Paryż (34'03")
17 - Wersal (8'18")
18 - Mont Saint-Michel, wieczorny przypływ, msza św., miasto (20'25")
19 - Saint-Malo (7'19")
20 - Przylądek Cap Fréhel nad Kanałem La Manche (5'48")
21 - Jaskinie Bétharram w Pirenejach (3'24")
22 - Lourdes, msza św., droga krzyżowa, procesje (50'33")
23 - Lourdes, na campingu (14'00")
24 - Carcassonne (7'49")
25 - Avignon (11'50")
26 - La Ciotat k. Marsylii, na plaży (7'39")
27 - Mandelieu-la-Napoule k. Cannes, msza św. i miejsce noclegowe (6'32")
28 - Cannes (6'27")
29 - Monako, Monte Carlo, wieczorny spacer (12'33")
30 - La Salette-Fallavaux, msza św. w kaplicy Matki Boskiej Bolesnej (3'52")
31 - La Salette-Fallavaux, przygotowania do kolacji i urodziny (14'34")
32 - La Salette-Fallavaux, msza św. w Sanktuarium (8'59")
33 - La Salette-Fallavaux, w Domu Pielgrzyma (0'47")
34 - Film o La Salette (26'47")
35 - La Salette, otoczenie Sanktuarium (5'52")
36 - La Salette, Droga Krzyżowa (9'05")
37 - La Salette, nabożeństwo i wieczorna procesja ze świecami (13'26")
38 - La Salette, rano, przed odjazdem (1'43")
39 - Ars-sur-Formans, Bazylika i Sarkofag Św. Jana Marii Vianney (6'27")
40 - Taizé, wioska (2'01")
41 - Taizé, kolacja (1'28")
42 - Taizé, wieczorna modlitwa ekumeniczna (9'39")
43 - Cluny (6'17")
44 - Szwajcaria, Genewa (3'42")
45 - Camping k. miejscowości Bulle w Szwajcarii (3'09")
46 - Berno (7'45")

Pełna playlista filmów na YouTube >>> (7:54'09")

Aktualna pogoda

Find more about Weather in Bruksela, BX Find more about Weather in Luksemburg, LU Find more about Weather in Genewa, SW
Find more about Weather in Amsterdam, NL
Find more about Weather in Paryż, FRFind more about Weather in Monte Carlo, M3